Урадио сам то у знак сећања на дан када је Кајзер сахрањен.
Udělal jsem to na památku dne, kdy byl císař pohřben.
Гледао сам то у Друмској Патроли и у Драгнету.
tohle se děIá běžně, viděI jsem to v televizi.
Видела сам то у некој историјској књизи, нешто у вези с астрологијом...
Podivnou modřinu. Je to astrologická hůl používaná ve středověku.
Нашао сам то у Нитијевом капуту.
Vyndal jsem to z Nittiho kabátu.
Видио сам то у меморији факса..
Ale já jsem to viděl ve faxu.
И видео сам... то у земљи знао сам да је дан дошао.
A když jsem to... v té hlíně... uviděl, věděl jsem, že ten den právě nastal.
Имао сам то у мом џепу, рецимо, сад ће 4 године.
Měl jsem to v kapse, počkej... už to budou čtyři roky.
Пронашла сам то у његовој јакни.
To jsem našla v jeho bundě.
Волео сам то, у ствари. Што сам то више радио...
Čím víc jsem rozdával, tím víc se mi to líbilo.
Прочитала сам то у једном од ових.
Četla jsem to v jedné z těchhle knih.
Видела сам то у његовим очима, а сада видим и у твојим.
Viděla jsem mu to na očích. A teď to vidím i na těch tvých.
Џоне, рекла сам то у сигурним условима.
Johne, bylo mi jasně řečeno, že...
Видео сам то у његовим очима када сам се пробудио у болници.
Viděl jsem mu to na očích hned po mém probuzení v nemocnici.
Прочитао сам то у књизи... Јако старој књизи из библиотеке мештра Емона.
Četl jsem o tom v knize, velmi staré knize v knihovně mistra Aemona.
Хеј, видела сам то у једном филму.
Hej, viděla jsem to jednou ve filmu.
Видео сам то у америци доксесунцеспуштало, ајаседео за старом, поквареном машином размишљао сам о дугом, великом небу изнад Њу Џерзија. Осећао сам, сву ту сирову земљу како се ваља према једној огромној избочини, над западном обалом.
A tak když v Americe zapadá slunce a já sedím na starém rozpadlém říčním molu a dívám se na dlouhý dlouhatý pruh oblohy nad New Jersey a cítím tu syrovou drsnou zemi, co se v jediné neuvěřitelně nesmírné mase valí až k západnímu pobřeží
Животиње имају душе. Видео сам то у њиховим очима.
Zvířata mají duši, viděl jsem to v jejich očích.
Пас Холи Џонс, нашао сам то у Саутворт улици.
To bylo psa Alexe Jonese. Bylo to na Southwardské ulici.
Покушавао сам то у аутобусу јутрос али он није хтео да ме остави на миру.
Dneska ráno jsem se snažil vyhnout vypatlanýmu pořízkovi, ale nedal mi pokoj. Někdy ti nedovolí, aby ses jim vyhnul.
Али ја сам то у срцу одувек знао.
Ale já to v srdci vždycky věděl.
Држала сам то у себи доста дуго.
Držela jsem to v sobě hodně dlouho.
Видео сам то у његовим очима.
Viděl jsem to v jeho očích.
Чуо сам то у твом гласу када си је први пут довео мени.
Slyšel jsem ti to v hlase, když jsi ji poprvé privedl ke mne.
Људи које поштујем нису поштовали мој рад, али претворио сам то у алат који је прикупљао и ширио корисне информације.
Lidé, kterých si vážím, si nevážili toho, co jsem tady dělal, ale vytvořil jsem z toho nástroj, který shromažďoval, rozváděl a šířil informace, které jsou užitečné.
Снимио сам то у 9:30 јутрос, емитовано је већ 11 пута.
Nahrál jsem to o půl desátý a už to hráli jedenáctkrát.
Али видео сам то у најави.
Myslel jsem, že potřebujeme její pomoc sRaynou.
Да, урадио сам то у затвору.
Jo, nechal jsem si ho udělat v kriminále.
1.2431700229645s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ethane, viděl jsem to na tobě před válkou. 